| 1. | Preliminary observation of acupoint - like and meridian - like structures on the body surface of the zebrafish
斑马鱼体表类穴位与类经络结构的初步观察 |
| 2. | Respiration is through the body surface or by gills in the mantle cavity or through the cavity surface itself
呼吸是通过体表，或外套腔的鳃进行的，或通过体腔表面进行的。 |
| 3. | These maps seemed to be organized according to the use of the body parts rather than on their absolute proximity on the body surface
这些脑谱似乎是根据动物使用到的身体部位来建构，而不是这些部位在体表的绝对位置。 |
| 4. | An abnormal duct or passage resulting from injury , disease , or a congenital disorder that connects an abscess , a cavity , or a hollow organ to the body surface or to another hollow organ
瘘，瘘管由于受伤、疾病或先天性变形引起的把脓肿、腔洞或空器官同身体或其它空器官连结起来的病变的通道 |
| 5. | Asphalt detergent : this product can quickly remove dirt like asphalt and grease from the body surface and wheel frame of cars and motors with no damage to paint surface and producing glazing effect
柏油沥青清洁剂：本品能迅速清除汽车、摩托车车身表面及车轮金属轮框上的柏油沥青、油渍等污垢，不损坏油漆表面，同时具有上光效果。 |
| 6. | Given the differences in the regions of the body surface represented in the cerebellum of various types of animals , the question became : how is the mouth of a rat like the forepaws of a cat or the fingers of a monkey
一旦我们知道，不同动物的小脑所代表的体表区域有所不同，那麽接下来的问题是：大鼠的嘴，与猫的前脚掌或猴子的手指有何相似之处？ |
| 7. | These reflex patterns can be used therapeutically to stimulate the body surface and produce desired effects in deeper structures , since treating the skin in a reflex area can address the related organ
这些反射现象的规律可以加以利用达到医疗功能，通过刺激身体的表面使身体内部产生预期中的效果，这是由于处理皮肤的反射区可以针对相关连的内部器官。 |
| 8. | Without any hypothesis of the propeller ' s geometry , the surface panel method satisfy the body surface boundary condition on the fact body surface , and make the geometry representation of the propeller more precise , the mathematical model is more perfect
面元法是在实际物面上满足物面边界条件，没有对螺旋桨的几何形状做任何假设，能更精确地描述螺旋桨的复杂几何形状，其数学模型更加完善。 |
| 9. | Such a mapping plan is very different from that occurring in the cerebral cortex , where the spatial relations between areas of the body surface are retained in the cortical regions that respond to and send signals to those areas
这种图谱与发生在大脑皮质的分布非常不同，大脑皮质接收来自体表的感觉输入，也会输出讯号到体表各区域，但不管是输入或输出，体表各区域之间的空间关系都保存在大脑皮质里。 |
| 10. | The body surface electrocardiogram ( ecg ) is an important cardiac diagnostic tool . but because the relationship between the body surface ecg and the work state of heart can not be understood completely , there is much limitation when the ecg is used for clinical diagnosis
体表心电图是临床诊断、治疗的重要工具,但是,由于人们不能全面了解体表心电信息与心脏工作状态之间的对应关系,使得心电图在心脏疾病的临床诊断中受到很大的限制。 |
